Comme en français, l’impératif s’utilise pour donner des ordres ou des conseils.
En espagnol l’impératif n’existe qu’au présent.
Formation de l’impératif affirmatif en espagnol :
| Verbes en -ar | Verbes en -er | Verbes en -ir | |
| Tu usted nosotros/as vosotros/as ustedes |
canta cante cantemos cantad canten |
come coma comamos comed coman |
vive viva vivamos vivid vivan |
La deuxième personne du singulier est formée à partir de la deuxième personne du singulier de l’indicatif sans le « s ».
La deuxième personne du pluriel est formée à partir de l’infinitif du verbe où la terminaison -r est remplacée par -d.
Les formes des autres personnes (ud, uds, nosotros, vosotros) sont empruntées au présent du subjonctif.
¡Escucha lo que te digo!
Écoute ce que je te dis !
¡Cerrad la puerta por favor!
Fermez la porte s’il vous plait !
¡Vayamos al teatro esta noche!
Allons au theâtre ce soir !
Certains verbes sont irréguliers à la deuxième personne du singulier de l’impératif :
Decir (dire) → di
Hacer (faire) → haz
ir (aller) → ve
poner (mettre) → pon
salir (sortir) → sal
ser (être) → sé
tener (avoir) → ten
venir (venir) → ven
¡María, pon la mesa ahora!
Marie, mets la table maintenant !
¡Ven a la oficina mañana !
Viens au bureau demain !
Lorsque l’impératif affirmatif est accompagné d’un ou d deux pronoms personnels compléments, l’enclise est obligatoire.
¡ Cójelo !
Prends-le !
¡Levántate !
Lève-toi !
¡Enviádsela !
Envoyez-la-lui !
Voir aussi : LE PRÉSENT DU SUBJONCTIF EN ESPAGNOL
En savoir plus sur L'ESPAGNE INCONTOURNABLE
Subscribe to get the latest posts sent to your email.