En espagnol, l’imparfait de l’indicatif est l’un des temps les plus simples car il est toujours régulier, sauf pour trois verbes : ser, ir et ver.
L’imparfait de l’indicatif est formé :
du radical du verbe + les terminaisons en -aba, pour les verbes en -ar
cantar → cantaba
du radical du verbe + les terminaisons en -ía, pour les verbes en -er et ir
beber → bebía
| CANTAR (chanter) |
BEBER (boire) |
SUBIR (monter) |
| cantaba cantabas cantaba cantábamos cantabais cantaban |
bebía bebías bebía bebíamos bebíais bebían |
subía subías subía subíamos subíais subían |
Conjugaisons irrégulières :
SER (être) |
IR (aller) |
VER (voir) |
| era eras era éramos erais eran |
iba ibas iba íbamos ibais iban |
veía veías veía veíamos veíais veían |
L’utilisation de l’imparfait en espagnol est semblable à celle du français ; il sert à exprimer au passé une durée, une action répetitive ou une description.
Cuando era niño, Pablo vivía en Madrid.
Quand il était enfant, Paul vivait à Madrid.
Hace diez años, esta ciudad era mucho más pequeña.
Il y a dix ans, cette ville était beaucoup plus petite.
En savoir plus sur L'ESPAGNE INCONTOURNABLE
Subscribe to get the latest posts sent to your email.