LES ADJECTIFS NUMÉRAUX EN ESPAGNOL I

 

 

 

LES CARDINAUX

 

Les adjectifs numéraux cardinaux indiquent les quantités de ce qui est désigné par le nom.

 

1   uno 11  once 21  veintiuno 31   treinta y uno
2   dos 12  doce 22  veindidós 40   cuarenta
3   tres 13  trece 23  veintitrés 50   cincuenta
4   cuatro 14  catorce 24  veinticuatro 60   sesenta
5   cinco 15  quince 25  veinticinco 70   setenta
6   seis 16  dieciséis 26  veintiséis 80   ochenta
7   siete 17  diecisiete 27  veintisiete 90   noventa
8   ocho 18  dieciocho 28  veintiocho 100 cien
9   nueve 19  diecinueve 29  veintinueve 101 ciento uno
10 diez 20  veinte 30  treinta 200 doscientos
0 cero 1 000 mil 10 000 diez mil 100 000 cien mil

 

 De 16 à 30, les numéraux cardinaux s’écrivent en un seul mot :
Dieciséis, diecisiete, dieciocho…

 À partir de 31, les cardinaux s’écrivent en trois mots :
treinta y uno, treinta y dos…, cuarenta y cinco

La conjonction “y” ne s’emploie qu’entre les dizaines et les unités :
cincuenta y dos  52
doscientos cincuenta y cinco   255
mais,
doscientos cinco   205
dos mil ocho   2008

Ciento s’apocope en cien devant un nom et devant mil et millones :
Cien personas    cent personnes
Cien mil personas   cent mil personnes
Mais on dit : ciento diez personas   cent dix personnes

Uno s’apocope en un devant un nom masculin :
Treinta y un alumnos   trente et un élèves
Veintiún libros   vingt et un livres

Les centaines s’écrivent en un seul mot et s’accordent en genre avec le nom :
Doscientos libros  
deux cents livres
Trescientas personas   trois cents personnes
Attention aux trois formes irrégulières :
Quinientos   500
Setecientos  700
Novecientos  900

Mil est invariable :
Mil libros   mille livres
Mil toneladas  mille tonnes

Millón et billón (trillion) sont toujours suivis de de devant un nom :
Un millón de euros    un million d’euros
Dos millones de habitantes   deux millions d’habitants

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *